预览:此语言版本借助机器辅助翻译,尚未经母语审校,已要求搜索引擎不要收录。

回读校验

简答: 回读校验是保存后把新文件里每一处替换重新读一遍,看实际写进去的是不是应该写的内容。它检查的是输出结果,而不是操作过程。

最后更新:

为什么需要

识别会认错字,替换会受字体、版面影响。只看预览容易漏掉。回读把检查对象从「我打算改什么」换成「文件里实际写着什么」。

规则

  • 金额、日期、编号严格比对,并要求第二个识别模型结果一致;
  • 泰文数字视为与阿拉伯数字等价,千分位可有可无;
  • 天城文、卡纳达文可装回读校对包,作为第二识别器。(当前版本暂不支持查找和替换阿拉伯文,阿拉伯文校对包目前用不上。)

结果

结果列表的「回读」列显示「✓ 通过 / 需核对 / ✕ 未通过」,并写入操作记录。命令行模式下发现问题时退出码为 3。