预览:此语言版本借助机器辅助翻译,尚未经母语审校,已要求搜索引擎不要收录。

联网行为说明

EnjoyPDF 处理文档时不联网。当前版本只有两种联网行为,都由你主动发起:下载语言包,以及使用云端 AI 翻译(会把待翻译的文字发给你选择的平台)。检查更新和异常报告仍在规划中,尚未实现。

联网行为当前状态何时发生发送什么默认能否关闭
下载语言包 当前版本已有
仅在你点击下载,或查找时缺少所需语言包并确认安装时
下载请求本身(IP 地址等普通请求信息),发往第三方模型托管站(ModelScope、GitHub、PyPI),不经过我们;下载后在本机校验 SHA-256。也可以在联网电脑下载后从文件导入
按需 可以
AI 翻译(可选) 当前版本已有
仅在你使用「AI 翻译整份文档」或批量「AI 翻译后替换」并选择云端平台时
文档中待翻译的文字,发给你选择并配置的平台,不经过我们。默认把数字、邮箱、网址换成占位符后再发送,姓名、地址等普通文字会被发送;第一次向某个平台发送前会请你确认。选择本地模型(Ollama / LM Studio)时文字不离开本机
按需 可以
检查更新 规划中,当前版本未实现
计划:启动时,每天最多一次
计划:请求一个公开的版本清单文件,只带普通网络请求都会有的 IP 地址和软件版本
开启 可以
异常报告 规划中,当前版本未实现
计划:软件发生未处理的错误时
计划:错误类型、调用堆栈、软件与系统版本;不含文档文字、关键词、文件名、路径或文件哈希
开启 可以

规划中的联网行为上线前,会在本页写明确切字段并提供关闭开关;在那之前,软件不会自动联网。

不会联网的功能

  • 打开、识别、查找、替换、脱敏和保存 PDF 与图片
  • 回读校验与残留检查
  • 识别缓存、项目文件与设置的读写
  • 项目自动保存与崩溃恢复

自己核对

你可以在 Windows 防火墙中阻止本软件的全部出站连接,再完整走一遍查找、替换和脱敏;所有文档功能都应正常工作。也可以用 Wireshark 或资源监视器观察网络连接,结果应只出现上表列出的请求。

如何验证软件不上传文档 →

企业环境

集中管理(例如统一禁用云端 AI 平台)仍在规划中,当前版本未提供。当前版本没有自动联网的功能。 支持哪些功能和语言 →

最后更新: 2026-10-15

先用你自己的文件试一次

下载后打开一个扫描件,填一个关键词,点「查找」。查找、替换和保存都不需要联网。