預覽:此語言版本以機器輔助翻譯,尚未經母語人士審閱,已要求搜尋引擎不要將其編入索引。

文件如何在本機處理

簡答: EnjoyPDF 處理文件的每一步都在你的電腦上完成。唯一會把文件文字傳送出去的是選用的雲端 AI 翻譯,由你選擇平台並確認。本機會保存辨識快取、專案檔和設定,本文列出它們的位置以及如何清除。

最後更新: 核對版本: EnjoyPDF 2.0

資料流

  1. 讀取:從本機磁碟讀取 PDF 或圖片。密碼只用於本次記憶體中的操作,不存入設定或記錄。
  2. 辨識:用內建或已安裝的辨識模型在本機 CPU 上執行,不呼叫任何線上服務。
  3. 取代或遮蔽:在記憶體中完成,原始檔案不會被覆寫。
  4. 儲存與驗證:寫入你選擇的輸出位置,隨後在本機重新開啟輸出檔案進行回讀驗證或殘留檢查。
  5. 記錄:在輸出檔案旁寫入操作紀錄 manifest.json,內容不含被取代或刪除的文字。

本機會保存什麼

內容位置包含什麼如何清除
辨識快取%LOCALAPPDATA%\PDFTextReplacer\ocr-cache\依檔案內容雜湊保存的辨識結果刪除該目錄
專案檔%LOCALAPPDATA%\PDFTextReplacer\projects\*.pdtw關鍵字、設定和勾選狀態,用於當機復原刪除對應檔案
設定%LOCALAPPDATA%\PDFTextReplacer\settings.json介面與辨識選項;不含檔案內容、關鍵字和密碼刪除該檔案
AI 平台金鑰%LOCALAPPDATA%\PDFTextReplacer\keys.json以目前的 Windows 帳戶加密(DPAPI)在「管理平台…」中刪除
語言套件%LOCALAPPDATA%\PDFTextReplacer\models辨識模型檔案刪除對應檔案

辨識快取會在檔案內容變更或模型升級後自動失效。

授權

目前開發版尚未包含授權與啟用功能。設計目標是啟用和驗證在本機完成、不需要連網,正式版發布時會在這裡更新。

什麼時候會連網

目前版本只有兩種連網行為:你點選下載語言套件,以及你主動使用的雲端 AI 翻譯(會把待翻譯的文字傳送到你選擇的平台)。檢查更新和異常報告仍在規劃中,尚未實作。詳見連網行為說明,並可以依照驗證軟體不上傳文件自行核對。

先用你自己的檔案試一次

下載後開啟一份掃描檔,輸入一個關鍵字,按「尋找」。尋找、取代和儲存都不需要連網。