教學指南
可以照著做的步驟，附原理說明與常見錯誤：掃描檔改字不重排、批次取代、徹底遮蔽、清除中繼資料、泰文排版，以及如何驗證下載檔案與確認軟體不上傳。
掃描檔改字不重排
掃描檔上的文字是影像，常見的「先 OCR 再編輯」會重排整頁。本文介紹只改目標文字、其餘像素不動的做法，包含步驟、截圖說明和 10 個常見錯誤。
了解更多 →黑框不等於遮蔽
在 PDF 上畫黑色矩形只是在文字上面加了一個圖形，原文通常還在檔案裡，可以被選取複製、搜尋或從檔案結構中擷取。本文解釋原因並提供 5 個自我檢測方法。
了解更多 →驗證遮蔽
遮蔽後要檢查的不只是頁面上看不看得到：還有隱藏文字層、掃描像素、檔案內部字串、中繼資料、附件和歷史版本。本文提供每一項的檢查方法。
了解更多 →批次刪除證件號碼
用檢查碼辨識中國大陸、臺灣、香港、泰國的身分證號碼與銀行卡號，加上手機號碼和電子郵件，在掃描檔和文字層 PDF 中批次刪除，並處理整個資料夾。
了解更多 →關鍵字表批次取代
用 Excel 兩欄表格整理「尋找 → 取代」規則，匯入後一次尋找全部關鍵字並取代。包含表格寫法、取代規則說明和批次處理資料夾的步驟。
了解更多 →清除中繼資料
PDF 檔案裡除了頁面內容，還可能有作者、建立軟體、附件、註解、指令碼和修改前的歷史版本。本文說明這些隱藏資訊在哪裡，以及如何一次清除。
了解更多 →泰文母音與聲調
泰文的上下母音和聲調符號要依字型規則疊放在子音上，一般編輯器重排後常出現符號漂移、重疊或遺失。本文解釋原因，並說明 EnjoyPDF 如何用 HarfBuzz 排版寫入。
了解更多 →譯文回填步驟
用「AI 翻譯整份文件」或現有的雙語對照表產生「原文 → 譯文」關鍵字表，核對後批次回填到掃描檔原位置，過長的譯文會自動縮小，以免超出原範圍。
了解更多 →PDF 尋找及取代為什麼難
Word 文件是可以重新排版的段落流，PDF 頁面卻是按座標擺放的字形，掃描檔更是只有影像。本文解釋這三種情況下「取代一個詞」分別意味著什麼。
了解更多 →驗證下載檔案
下載 EnjoyPDF 後，用 PowerShell 計算安裝檔的 SHA-256 並與下載頁公布的值比對，確認檔案完整、未被第三方修改，再安心執行。
了解更多 →驗證不上傳
用 Windows 防火牆封鎖 EnjoyPDF 的輸出連線後完整走一遍工作流程，或用資源監視器、Wireshark 觀察網路連線，自行確認處理文件時沒有上傳。
了解更多 →先用你自己的檔案試一次
下載後開啟一份掃描檔，輸入一個關鍵字，按「尋找」。尋找、取代和儲存都不需要連網。