預覽:此語言版本以機器輔助翻譯,尚未經母語人士審閱,已要求搜尋引擎不要將其編入索引。

名詞解釋

文件處理與隱私相關名詞的簡明解釋:OCR、文字層、原位更正、遮蔽、PDF 中繼資料、SHA-256、儲存後重新檢查文字,並保留操作紀錄。

OCR

把影像中的文字辨識成可處理的文字和位置。掃描檔、拍照檔上的字只有經過 OCR,才能被尋找、取代或遮蔽。

了解更多 →

PDF 中繼資料

描述 PDF 檔案本身的資訊,例如標題、作者、建立軟體、建立和修改時間,存放在文件資訊字典和 XMP 中,閱讀時通常看不到。

了解更多 →

SHA-256

一種密碼學雜湊演算法,把任意檔案計算成 64 個十六進位字元的指紋。檔案哪怕改動一個位元組,指紋也會完全不同,常用於核對下載檔案和交付檔案是否完整。

了解更多 →

原位更正

在掃描影像上只擦除目標文字的筆畫,依原字跡的顏色、模糊和傾斜寫入新字,頁面其餘像素保持原樣,不做整頁辨識和重新排版。

了解更多 →

回讀驗證

儲存後在輸出檔案中重新讀取每一處取代,與應有的新文字比對。掃描影像重新辨識,文字層直接擷取,結果分為通過、需核對、未通過。

了解更多 →

操作紀錄

EnjoyPDF 每次儲存時在輸出檔案旁寫的一份 JSON 紀錄,包含原始檔案和輸出檔案的 SHA-256、規則統計、回讀或殘留檢查結果、風險判定和軟體版本,不含被取代或刪除的文字。

了解更多 →

文字層

PDF 中可以選取、複製和搜尋的文字物件。文字層 PDF 的每個字符依座標擺放;掃描檔的「文字」則是影像,有時下面還藏著一層不可見的辨識文字。

了解更多 →

遮蔽

從檔案中永久刪除敏感資訊,使其無法被查看、複製、搜尋或從檔案結構中復原。與視覺遮蓋不同,遮蔽要刪除底層內容。

了解更多 →

先用你自己的檔案試一次

下載後開啟一份掃描檔,輸入一個關鍵字,按「尋找」。尋找、取代和儲存都不需要連網。